i discendenti del grande poeta, saggio e scrittore ghandi (autore di Solo combo col gigante ) e idiatore anche delle burle, dopo la scoperta della figura mitologica hanno deciso di mostrere le "antiche lettere" (saggio contenente la mitologie dei maya) dove mostrava il dialogo del re della Quiché con un qualche studioso dell'epoca
"Juntúul ka'anal wíinklil yéetel u ts'o'omel, jump'éel boonil ch'a'abil u yila'al ba'ale' sajbe'entsil te' k'áaxo', yaan ti' ba'ax ku chíikpajal bey...Alas!? yaan k wilik k kíimsik."
in italiano: Una figura alta con una proboscide, di un colore facile da distinguere ma pericoloso tra le foreste, ha ciò che apperentemente sembrano delle...Ali!? Proveremo a sopprimerla
che possa essere la prova schiaccante di una figura simile esistita già in passato? o una scusa per fare un po' di soldi e pubblicità alla famiglia? Resta di fatto che questa leggenda non è da sottovalutare di importanza